Ad hits Davis for taxpayer funded sex changes, men in women’s bathrooms