Resettled Afghan interpreter shot after charging police with a knife