Asheville woman in viral video yelling racial slurs hit by vehicle, dies