Biden megadonor faces calls to be ousted from Microsoft board over political activism