‘Doctor’ held back study showing hormone blockers don’t improve trans mental health