Randolph County man with disabilities receives thousands of dog photos for birthday after Aunt’s plea goes viral