Durham adds more restrictions, makes face masks mandatory in public