NYC dumping record $43B into public schools — at a whopping $44K per pupil — despite plummeting enrollment, poor test results