Facebook spied on private messages of Americans who questioned 2020 election