US Catholic bishops condemn SCOTUS decision for redefining sex, say it is “an injustice that will have implications in many areas of life”