VIDEO: Colbert crowd chants “lock him up” as he begins interview with Hillary