Zuckerberg smirked while lawmakers grilled him over Facebook’s cryptocurrency plan